{"id":164,"date":"2015-04-12T00:17:57","date_gmt":"2015-04-11T22:17:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.margheritagabrielli.it\/wordpress\/?page_id=164"},"modified":"2015-04-18T16:39:10","modified_gmt":"2015-04-18T14:39:10","slug":"il-concorso-per-le-vetrate-di-s-nicolo-della-flue-in-lugano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/?page_id=164","title":{"rendered":"Il concorso per le vetrate di S. Nicol\u00f2 della Flue in Lugano"},"content":{"rendered":"<h1>Il concorso per le vetrate di S. Nicol\u00f2 della Flue in Lugano<\/h1>\n<p>La partecipazione al concorso per le vetrate del tempio votivo di S. Nicol\u00f2 della Flue a Lugano (indetto dall\u2019Istituto Internazionale di Arte Liturgica di Roma 1958) fu l\u2019ultimo tentativo di dedicarmi professionalmente alla pittura.<br \/>\nLa laurea in lettere, convalidata dal titolo di idoneit\u00e0 per l\u2019insegnamento della Storia dell\u2019Arte, mi inducevano ormai ad accettare la via dello insegnamento scolastico, che avrebbe assicurato quella indipendenza economica, che i tempi mostravano necessaria.<\/p>\n<figure id=\"attachment_236\" aria-describedby=\"caption-attachment-236\" style=\"width: 180px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/63.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-236\" src=\"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/63.jpg\" alt=\"Annunciazione\" width=\"180\" height=\"266\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-236\" class=\"wp-caption-text\">Annunciazione<\/figcaption><\/figure>\n<p>Avevo fatto un tentativo di progetto per vetrata con \u201cS. Martino dona il mantello al povero\u201d.<br \/>\nL\u2019esigenza di chiudere le forme entro ritmi linearistici stilizzati si era rivelata molto utile a equilibrare il fluire delle composizioni ad acquerello, creatrice di libere visioni della fantasia.<br \/>\nMi esercitai nella preparazione di temi che il concorso proponeva. Al disegno di un \u201cGiona dormiente sotto il ramo di loto\u201d preferii la \u201cAnnunciazione\u201d, che fu realizzata a misura richiesta.<\/p>\n<p>Per i cartoni dei formati ridotti da sovrapporre, scelsi il tema dei \u201cMiracoli\u201d:<br \/>\n&#8220;Le nozze di Canaa&#8221; e &#8220;Il Risveglio di Lazzaro&#8221;<\/p>\n<figure id=\"attachment_237\" aria-describedby=\"caption-attachment-237\" style=\"width: 180px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/73.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-237\" src=\"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/73.jpg\" alt=\"Il risveglio di Lazzaro\" width=\"180\" height=\"265\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-237\" class=\"wp-caption-text\">Il risveglio di Lazzaro<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_238\" aria-describedby=\"caption-attachment-238\" style=\"width: 180px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/83.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-238 size-full\" src=\"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/83.jpg\" alt=\"Le nozze di Canaa\" width=\"180\" height=\"265\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-238\" class=\"wp-caption-text\">Le nozze di Canaa<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il prospetto intero della parete in vetrate, concepito con 72 scene \u2013 36 tratte dal Vecchio Testamento e 36 del Nuovo \u2013 mi si mostrava di estrema difficolt\u00e0.<br \/>\nAvevo preparato in carboncino numerose scene evangeliche, ma proprio non reputavo di saper realizzare il progetto dell\u2019intera parete come richiesto. Eppure come in un sogno, in soli tre giorni dipinsi con crescente ispirazione. Bastava pensare al tema e la mano eseguiva: \u201cGes\u00f9 caccia i profanatori dal tempio\u201d, \u201cLa predica sul monte\u201d, \u201cla Trasfigurazione\u201d, \u201cGes\u00f9 calma le acque\u201d ecc. Realizzai due intere file del bozzetto per la vetrata, ma non fu possibile completare il progetto. (Ignoravo che bastava abbozzarne i colori prescelti). In tempo utile inviai i telai con i cartoni. Venni a sapere che dopo una prima esclusione, la giuria aveva deciso di ammettermi all\u2019audace concorso, sicch\u00e9 figuro nel catalogo. Catalogo molto bello, in cui trionfa il vincitore svizzero, con la sua \u201cgeniale\u201d (!) idea di raffigurare la Madonna con l\u2019abito adorno di crocette bianche su fondo rosso, l\u2019emblema del vessillo svizzero (!).<br \/>\nPi\u00f9 tardi in estate ripresi il lavoro ed elaborai ancora i motivi evangelici proposti. I disegni in carboncino riempirono di profondo appagamento i pomeriggi nel soggiorno solitario in un noioso paesino dell\u2019Appennino. Pi\u00f9 tardi, in un nuovo \u201craptus\u201d, trasportai i temi nei piccoli rettangoli del prospetto generale. Tuttavia l\u2019interessante complesso, per suo destino, \u00e8 rimasto incompleto. Mancano, ahim\u00e8, i temi resurrezionali!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il concorso per le vetrate di S. Nicol\u00f2 della Flue in Lugano La partecipazione al concorso per le vetrate del tempio votivo di S. Nicol\u00f2 della Flue a Lugano (indetto dall\u2019Istituto Internazionale di Arte Liturgica di Roma 1958) fu l\u2019ultimo tentativo di dedicarmi professionalmente alla pittura. La laurea in lettere, convalidata dal titolo di idoneit\u00e0 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":43,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-164","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=164"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239,"href":"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/164\/revisions\/239"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/43"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.margheritagabrielli.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}